[Traduction] BTK Twins

15.09.13

Bill: Ne soyez pas imprudent avec le cœur des autres.
N'acceptez pas qu'on soit imprudent avec le vôtre.
- Mary Schmich 1er juin 1997

16.09.13

Bill: Les dimanches sont les nouveaux samedis!!!!!
(Photo)
Q/A
Fan: Maintenant je sais pourquoi vous aimez vivre la nuit. C'est très romantique. Est-ce que vous ressentez l'automne dans l'air californien ?
Tom: Non, c'est encore l'été ici! Il n'y a rien de mieux de l'été!!!

18.09.13

Tom: Je me suis éclaté... J'ai fait un tour samedi dernier avec une bande de potes!
(photo)

25.09.13

Bill: Quatre roues ...
..déplacent le corps. Deux roues déplacent l'âme.
(Photo)
Q/A
Fan: Est-ce que vous allez regarder les vidéos et annoncer bientôt le gagnant ?
Tom: Oui! Nous annoncerons ça dès que possible!

06.10.13

Tom: On profite
(Photo)

10.10.13

Tom: Souvenirs d'enfance
(Vidéo: https://youtu.be/XjBwAYIxUso)
Q/A
Fan: Salut Bill, comment vas-tu ? je te fais un câlin et un bisou.
Bill: Je vais bien merci! ..je travaille avec Tom au studio.. tard dans la nuit..

11.10.13

Bill: Halloween!
...ma période préférée de l'année! J'ai hâte!!! Vous avez déjà votre costume ?

15.10.13

Bill: Birthday Boy
(Photo du chien de Tom)

[News] L'appli BTK va fermer !!!

Annonce importante - 15.10.13
BTK Admin:
@Aliens. Après avoir examiner attentivement, nous avons décidé de ne plus rendre disponible l'application sur Apple Store et Google Store. Comme nous nous rapprochons de la sortie du nouvel album du groupe nous posterons les futures mise à jours sur Facebook, Twitter et sur le compte Instagram à venir. Ensuite, nous fermerons l'app BTK quand le premier single sera sorti. Jusque là, tout restera comme avant pour ceux qui ont déjà l'appli. Ça été un super moyen de communiquer directement avec vous. Merci pour votre immense soutient! À bientôt sur internet!

21.10.13

Tom: Les Aliens!!!
... sont partout! Part 2
(Photo d'un t-shirt avec des aliens)

31.10.13

Bill: Happy Halloween!!!!!

04.11.13

Bill: Demain..
..c'est le grand jour! 2 Aliens vont venir dans notre studio pour découvrir en exclusivité un extrait de l'album. Je suis trop excité!!! (Malheureusement la 3ème fan n'a pas pu venir en Amérique et a dû annuler le voyage à la dernière minute)

10.11.13

Tom: vous êtes incroyables !!! Les Aliens sont officiellement les plus grands fans du monde! Nous si fiers de vous avoir et voulons vous remercier pour votre soutien infini ! Cela signifie beaucoup! Nous vous aimons!

13.11.13

Tom: C'est juste trop mignon!
(Vidéo: https://youtu.be/nIsCs9_-LP8)

21.11.13

Bill: Give back my heart that.. your body rejected (parole de "Attention") «Rends-moi mon cœur que tu as rejeté»
(photo)

27.11.13

Tom: Je devais partager ça
(Vidéo: https://youtu.be/mNYJNI7HSsA)

28.11.13

Bill: Happy Thankgiving !!!

Tom: Des nouvelles excitantes arrivent TRÈS bientôt! Restez connecté... On vous tiendra au courant!
Q/A
Fan: Est-ce que vous regardez toujours les commentaires ?
Bill: Oui nous le faisons

06.12.13

Tom: RIP Nelson Mandela

10.12.13

Tom: Bonjour ...
... passager... Il est temps de se réveiller après une longue route!
(Photo)

23.12.13

Bill: Enregistrements
..dernière séance avant Noël.

25.12.13

Bill: Joyeux Noël..
...à vous tous!

01.01.14

Bill: Bonne Année Aliens !
...

19.01.14

Tom: Forever!
(Photo)

Bill: Ca faisait longtemps
... NY
(Photo)
Q/A
Fan: Le soleil de Californie contre le froid de New York.. je préfère le soleil!! Mais c'est cool que maintenant nous soyons sur le même fuseau horaire! J'espère avoir de vos nouvelles bientôt. Amusez-vous bien!
Bill: En fait.. J'aime le froid parfois! Il devrait neiger dans quelques jours..